Description

---

► Libro illustrato a colori + 18 pagine da colorare + 24 pagine di approfondimento bilingue sulle ore
► Edizione bilingue con testo italiano e russo a fronte
► Suddiviso in 4 parti per un totale di 83 pagine:
► ► prima parte: bilingue con disegni a colori
► ► seconda parte: monolingua russo con disegni da colorare
► ► terza parte: monolingua italiano con disegni da colorare
► ► quarta parte: approfondimento bilingue sulle ore
► Traduzione in italiano integrale e fedele del testo in lingua russa
► Corredato con le illustrazioni originali a colori
► Per usi didattici e da collezione
► Disponibile sia con copertina flessibile che con copertina rigida

Nuova edizione integrale illustrata bilingue de La Piccola Principessa nel Bosco, della stessa famosa autrice, Sibylle von Olfers, de I Bimbi Radice. Scrolla la schermata verso il basso per visualizzare un'anteprima delle pagine interne]

"Una bella mattina d'estate la piccola Principessa Rosemary si svegli presto, salt gi dal letto, si mise la corona e sporse la testa fuori dalla finestra del castello.
L vide, attraverso i rami del miglior roseto della regina, un'allegra banda di Bimbe della Rugiada che saltellavano nel parco del castello con leggerezza come sospinte dal vento del mattino.
La Principessa rise di gioia e le Bimbe della Rugiada la sentirono. Arrivarono di corsa attraverso il prato e la invitarono a scendere e a giocare con loro."

Le gentili Bimbe della Rugiada aiutano la principessa a vestirsi e i gentili Bimbi del Muschio le portano una deliziosa colazione in mezzo al bosco. Poi, dopo la scuola, la piccola Principessa si addentra nel bosco per giocare con i suoi amici animali e per raccontare storie ai piccoli Bimbi Funghi. Quando buio, i luminosi Bimbi delle Stelle la guidano lunga la strada di casa.

Le storie dei Bimbi della Natura di Sibylle von Olfers sono un classico e sono state amate da generazioni di bambini. I caratteristici racconti sono accompagnati da bellissime illustrazioni in stile art nouveau di creature fantastiche, piante, fiori e piccoli personaggi magici.

Questa meravigliosa nuova edizione de La Piccola Principessa nel Bosco riproduce fedelmente le classiche illustrazioni di Sibylle von Olfers in un libro illustrato da leggere, colorare e utile per imparare il russo e l'italiano e come si dicono le ore.